Os alemães e o terror da conversa fiada

Uma das formas que mais me deixam desconfortável na Alemanha são aquelas festas silenciosas, onde cada pessoa espera o outro para engatar uma conversa. Numa festa de aniversário de uma amiga alemã, reinava o silêncio desconfortável de quem não sabe nem por onde começar a conversa. Poderia perguntar wie geht’s? (tudo bom?) para o rapaz sentado ao meu lado no sofá, seria a pergunta de praxe para iniciar o tal do small talk (ou conversa fiada).

 

Entretanto, sem conhecer o cidadão minha pergunta seria vista de uma forma superficial e insincera. Afinal, como alguém que não te conhece pergunta tudo bom? .

 

Read More

Outono na Alemanha, primavera no Brasil: estações coloridas para se aconchegar em livros maravilhosos

O verão se despediu no velho continente, as férias viraram lindas lembranças, a Oktoberfest se foi. Depois de meses de pura intensidade, damos boas vindas à estação colorida do outono. Os dias ficam mais curtos, o frio vai chegando de mansinho. Enquanto isso, no Brasil é hora de primavera. Nada melhor que se aconchegar no sofá, tomar um cafézinho e abrir um livro.

 

Tenho cinco recomendações  de obras que você não vai conseguir largar. Confira!

Read More

Da ordem alemã para o caos italiano, oh mamma mia!

Sempre leio comentários de residentes ou turistas visitando a Alemanha reclamando do atendimento péssimo em certos estabelecimentos, do atraso de trens na terra da eficiência, de pessoas que metem o bedelho quando uma criança está se descabelando (porque afinal criança tem que ficar calada mesmo). Enfim, uma série de coisas, algumas importantes, algumas não.

 

Às vezes tenho a sensação que nossa tolerância quanto aos alemães é pouquíssima: afinal, se estamos num lugar onde tudo (ou quase) funciona, a nossa expectativa é de que tudo (ou quase) funcione.

Read More

A relação de amor e ódio das classes altas pela Europa

O artigo entitulado ¨O brasileiro acha chique visitar Paris, Roma, Berlim, mas a Europa é, em essência, tudo o que a classe média odeia¨ do blog Hoje Tem Textão está dando o que falar. O texto aborda a contradição do fascínio da classe média brasileira pela Europa, ao mesmo tempo que ironiza como no fundo o brasileiro despreza as políticas do velho continente. O problema é a incompatibilidade desses dois sentimentos: se de um lado nos fascinamos com a possibilidade de andarmos pelas cidades antigas sem aquela paranoia de violência que bem conhecemos no Brasil, se achamos o transporte público eficiente, se vemos que os habitantes gozam de boa qualidade de vida, mal notamos que isso tem um motivo:

Read More

Recomendações literárias de férias – faça chuva ou faça sol

Férias de verão na Alemanha, friozinho inesperado no Brasil... independentemente do tempo, ler é sempre uma delícia. À beira-mar ou debaixo de grossas cobertas, nada melhor que mergulhar em histórias fascinantes. Na contagem regressiva para minhas férias na Bella Itália, reuni as leituras mais interessantes, belas, deliciosas, um pouporri literário de recomendações para você.

 

Preparado(a)?

 

Read More

Auto-sabotagens do imigrante: 4 grandes mitos

Nessas últimas semanas eu tenho escrito bastante sobre a Alemanha, predominantemente de forma positiva (deve ser o efeito verão!). Daí me pego lendo alguns comentários de leitores aqui e ali, e um ficou na minha cabeça. Foi algo mais ou menos assim: ¨estou lendo esse blog e parece que a Alemanha é a Disneylândia¨. A mesma pessoa então escreve em outro comentário que mora na Alemanha há um ano e alguma coisa, e que no país que o acolheu não existe lei do trabalho, que tudo é ruim.

 

Read More

15 experiências inesquecíveis do verão europeu

O verão finalmente chegou com força na Europa, e com ele milhões de turistas que chegam no velho continente com aquela expectativa de se embrenhar na sofisticação da cultura, no rico passado, na natureza exuberante.

 

Além dos pontos turísticos de sempre como Paris e Berlim, fiz aqui uma coletânea de lugares e experiências que vivi no verão europeu que vão além dos roteiros tradicionais. Confira!

 

Read More

Heidelberg, meine Liebe

Querida Heidelberg,

 

Há dez anos atrás te conheci, e nas passagens do castelo vermelho ao pé do vale do Neckar perdi meu coração, romance pairando em toda esquina. As ruínas do castelo de oito séculos atrás foi o cenário perfeito para a minha história de amor. Foi assim comigo, lá encontrando o meu companheiro de uma década, e imagino que com muitas pessoas também.

 

Read More

Da euforia à integração: histórias de uma imigrante

Tudo começou com aquela vontade de conhecer o mundo, de mudar a paisagem, de tentar algo novo. Assim, bati o pé e resolvi sair do Brasil. Parece simples, mas não foi, porque decidir até que não foi difícil, já que eu sempre tive esse desejo de andarilhar por aí, mas concretizar essa ambição... ah, isso não foi nada fácil. Mas quando finalmente estava tudo pronto para arrumar as malas e pegar o avião com destino à Alemanha, bateu medo, nervosismo, vontade de ficar.

 

É claro que embarquei no avião, achando que assim que pisasse em terras germânicas tudo seria maravilhoso. Não dizem por aí que morar no exterior é fantástico, tudo de bom, show de bola?

 

Read More

Símbolo e orgulho da Baviera: o leão

Outro dia estava caminhando pela vizinhança quando notei a quantidade de estátuas leoninas que adornam a casa dos vizinhos. Já sabia que o leão faz parte do brasão bávaro, assim como também é símbolo de outras casas nobres da Europa. Que a escolha do leão faz sentido, isso faz, pois esse é o animal que mais chega perto dos ideais de elegância, força, bravura, nobreza e valor; o leão é, afinal, o rei dos bichos.

Read More